我与女儿读圣经《士4》

Elohim 必为你们争战 Elohim Will Battle For You
报好信息给锡安的人哪 你们要登高山
报好信息给锡安的人哪 你们要极力扬声
哦 扬声 不要惧怕 对犹大城邑宣告
看哪 你们的神 EIohim
祂必为你们争战 祂必为你们争战
(旁白) 《以赛亚书》四十章第九节
报好信息给锡安的啊,你要登高山;
报好信息给耶路撒冷的啊,
你要极力扬声,扬声不要惧怕。
对犹大的城邑说:”看哪,你们的 神!
看哪,你们的 神!祂必为你们争战!”
神要对耶路撒冷宣告说:
“我为锡安心里极其火热!
我为锡安心里极其火热!”
宣告 你们要宣告 宣告 你们要宣告
宣告 不断地宣告 Adonai Tzevaot 已得胜
宣告 你们要宣告 宣告 你们要宣告
宣告 不断地宣告 Adonai Tzevaot 已得胜
为锡安 我心里极其火热 她是我眼中的瞳人
我要作她四围的火城 回到他们中间掌权
(旁白)是的!主啊,你说你为锡安心里极其火热;
她是你眼中的瞳人,你要作她四围的火城。
主啊,我们愿意跟你的心对其说:
“你必要回到他们当中掌权,
宣告 Adonai Tzevaot!
万军之耶和华必全然得胜!”
宣告 你们要宣告 宣告 你们要宣告
宣告 不断地宣告 Adonai Tzevaot 已得胜
宣告 你们要宣告 宣告 你们要宣告
宣告 不断地宣告 Adonai Tzevaot 已得胜
为锡安 我心里极其火热 她是我眼中的瞳人
我要作她四围的火城 回到他们中间掌权
哦 扬声 不要惧怕 对犹大城邑宣告
看哪 你们的神 EIohim
祂必为你们争战 祂必为你们争战
祂必为你们争战
(Elohim希伯来拼音为el-oh-heem,在旧约里出现超过2,500次,是圣经中最多被用作神的尊称)

“好女儿,觉得这《士师记》四章怎样?”周末最享受的时光就是同女儿一起读经了。
“爸爸,以色列人真笨,就像Othniel(俄陀聂)死后一样,很快就把神忘掉了。”
“可不,这一忘就是二十年!”
“但天父永远不忘,还是爱他们,”女儿提醒我。
“那这段记载中,天父怎么爱的?”
“叫祂的儿女遇见问题!这里说,‘把他们付与在夏琐作王的迦南王耶宾手中’”。女儿真的能“引经据典”了。
“是啊,宝贝,有时主允许问题,甚至是仇敌的逼迫和攻击。。。”
“为的是要‘试验’我们(像第二章最后和第三章开始说的),也就是叫我们成圣、祂得荣耀!对不,爸爸?”女儿最明白我的心了!
“可有时,我们落在试探里,‘行耶和华眼中看为恶的事。’其实,心灵正直神的孩子,对自己的光景都知道。。。”
“那当然是天父的管教啦!”女儿赶紧“填空儿”。
“我们的结论呢?”
“爸爸,那还用问?!被天父管教的人有福了!”
“对!上帝儿女身上发生的一切,都是天父大爱的证据,至少是‘万事互相效力’,结果必定是喜乐平安充满。那就是我们信仰的结论!‘弃绝管教的,轻看自己的生命;听从责备的,却得智慧。’”
“是哪段,爸爸?”
“《箴言》15章32节,”我赶紧翻到《箴言》。“宝贝,你觉得逼迫和攻击天父儿女的仇敌的结局会怎样?“
“Terrible!”(很可怕)女儿脱口而出,“耶宾王‘大大欺压以色列人’的时候,西西拉的头就被钉在地上了。”
“爸爸再给你看段圣经,‘他们的面色证明自己的不正;他们诉说自己的罪恶,并不隐瞒,好像所多玛一样。他们有祸了!因为作恶自害。’是在《以赛亚书》3章9节。”
“爸爸,这样,那巴拉真是太傻了!”
“怎么讲?”
“天父要藉着底波拉和巴拉救以色列,多清楚!还有,主的应许更清楚,从《创世记》到《约书亚记》一直讲祂与我们同在、不要怕。所以,巴拉只要杀下他泊山就行了。欺负神儿女的西西拉,肯定完了!”
“小孩儿进天国,真比大人容易,”我暗自感叹。
“女儿啊,主的话语有多奇妙!这四章里,讲的就是我们。你看,我们的生命内外都有仇敌的工作。神许可这样,好让我们警醒,叫爱神的人(也就是,神所爱的人)得益处。我们面临问题的原因,一是因为我们犯罪,二是因为我们必要经过历炼。那些进了迦南地、分田得地的上帝的选民的情形就是我们的借鉴:以色列境内有盘踞拿弗他利里的夏琐迦南王耶宾和霸占(西)玛拿西中夏罗设的西西拉;以色列境外有亚兰、亚门、摩押和以东。上帝儿女的仇敌,靠900辆铁车横行霸道,北从拿弗他利、南至以法莲搅乱四境。你将来服事主,也一定会遇到这些内忧外患的事。。。”
“爸爸又来了,”女儿显得有点儿不耐烦。
“记得你小时学中文背过的一首歌谣吗,宝贝?”我还是忍不住。“‘小螃蟹,不直走,横着爬,伸出两鳌把人夹!哎呀呀,不像话!’讲得多像天父孩子的仇敌啊。”
“爸爸!全能的上帝怎么会怕小螃蟹!”女儿边说边拿起我前年在水族馆给她买的动物螃蟹,手指捏着螃蟹腿和鳌,在我的脸上划来划去。
“别闹!爸爸是想说,就是我们遇到问题,拿不到西西拉的头,也能得仇敌的城门!那浪子吃猪食的时候,就回头。这不,弟兄(如巴拉)软弱,神会兴起姐妹(底波拉)。上帝就是爱我们爱到底。”
和女儿一起分享,好甜美,可时间过得太快了。
“宝贝,爸爸再给你看,这章里,我们的仇敌似乎有‘天时地利人和’。。。”
“爸爸怎么有点儿像讲《三国演义》?”
“女儿,敌人从‘天’来的帮助是什么?”
“假神巴力!”
“没错,你知道他们的巴力是‘掌管风雨’的‘神’。还有,当时下雨的季节都过了。巴勒斯坦那边6月到9月是旱季”。
“就是不下雨?”女儿问。
“可不是么!那这些以色列仇敌地理位置好不好?”我追问女儿。
“当然好,他们在平的地方,不是以色列人的山上。所以,他们的900辆铁车可以到处开。”
“不是‘开’,是‘跑’。他们到了基顺河边的耶斯列平原,”我补充道。
“爸爸,你告诉我过,那时以色列人没有武器。”
“是的,只有沿海的外邦人(像非利士人)懂得打造利器,并且,他们绝不教给以色列人。当时,以色列人连犁头都要到外邦人那去磨。你读过扫罗、约拿单、大卫的事。。。”
“我记得,他们的武器特别少。”
“是,所以5章里说在受欺压‘以色列四万人中,【不】见藤牌枪矛。’(8b)现在聚来的一万人,可以说是‘手无寸铁’了。”
“爸爸,什么是。。。”
“手里没有一寸铁器,”我赶紧说明。(You know, literally, not a single weapon that’s made of metal.) “还有,女儿,他们有 ‘实战经验’,因为他们欺压以色列人都‘二十年’了。而以色列人呢,肯定不是‘训练有素’”。
“爸爸,。。。”
“对不起,就是练习过打仗,而且练得好。”我说。“宝贝,你听过这句话吗:‘有人靠车,有人靠马,但我们要提到耶和华我们神的名。’”
“听过。”
“是《诗篇》20篇7节。女儿你看,天父是何等眷爱祂的儿女,祂的作为也何等奇妙:底波拉住在中部的以法莲地,神却藉她呼召巴拉,他远在最北部的拿弗他利。天父又很快召聚一万人与巴拉和底波拉上战场,兴起6个支派一同见证神的大能(拿弗他利,西布伦,玛拿西,以萨迦,便雅敏,以法莲)。”
“He led Sisera to him!”(祂领着西西拉到巴拉那儿)
“对!天父‘使耶宾的将军西西拉率领他的车辆和全军往基顺河’,应许把他交在巴拉手中。‘王的心在耶和华手中,好像垄沟的水随意流转。’”(《箴》21:1)
“祂叫‘星宿从天上争战,从其轨道攻击西西拉,’”女儿从我手指的地方读起来。
“祂使‘基顺古河把敌人冲没,’”我接道。“祂在前行。。。”
“使西西拉和他一切车辆全军溃乱”,女儿接得真好,“都倒在刀下,没有留下一人”。
“哈里路亚!”我忍不住了,“天父早已预备了摩西岳父的后裔,叫基尼人希百到基低斯撒拿音橡树旁支搭帐篷。。。”
“叫他的妻子雅亿刚好在家,”女儿也不甘示弱。
“祂让西西拉从西到东,一路‘飞蛾扑火’,在雅亿手下“引颈受戮”。
“爸爸,什么是‘引颈受戮’?”
我一眼看到女儿床边的大小两只动物乌龟,顺手一指:“就像乌龟把它的头和脖子伸出来,准备让我砍掉一样!”
。。。 。。。 。。。
此时,我必须迅速“逃离现场”。。。
运筹棕榈树下,
决胜基顺河堤;
克敌木撅玉指,
踏碎铁车烂泥!

箴21:31 马是为打仗之日预备的;得胜乃在乎耶和华。
诗20:7 有人靠车,有人靠马,但我们要提到耶和华我们神的名。
33:16 君王不能因兵多得胜;勇士不能因力大得救。
33:17 靠马得救是枉然的;马也不能因力大救人。
33:18 耶和华的眼目看顾敬畏他的人和仰望他慈爱的人,
33:19 要救他们的命脱离死亡,并使他们在饥荒中存活。
33:20 我们的心向来等候耶和华;他是我们的帮助,我们的盾牌。
33:21 我们的心必靠他欢喜,因为我们向来倚靠他的圣名。
33:22 耶和华啊,求你照着我们所仰望你的,向我们施行慈爱!
申 20:1 「你出去与仇敌争战的时候,看见马匹、车辆,并有比你多的人民,不要怕他们,因为领你出埃及地的耶和华你神与你同在。
士 4:1 以笏死后,以色列人又行耶和华眼中看为恶的事,
4:2 耶和华就把他们付与在夏琐作王的迦南王耶宾手中;他的将军是西西拉,住在外邦人的夏罗设。
4:3 耶宾王有铁车九百辆。他大大欺压以色列人二十年,以色列人就呼求耶和华。
4:4 有一位女先知名叫底波拉,是拉比多的妻,当时作以色列的士师。
4:5 他住在以法莲山地拉玛和伯特利中间,在底波拉的棕树下。以色列人都上他那里去听判断。
4:6 他打发人从拿弗他利的基低斯将亚比挪庵的儿子巴拉召了来,对他说:「耶和华以色列的神吩咐你说:『你率领一万拿弗他利和西布伦人上他泊山去。
4:7 我必使耶宾的将军西西拉率领他的车辆和全军往基顺河,到你那里去;我必将他交在你手中。』」
4:8 巴拉说:「你若同我去,我就去;你若不同我去,我就不去。」
4:9 底波拉说:「我必与你同去,只是你在所行的路上得不着荣耀,因为耶和华要将西西拉交在一个妇人手里。」于是底波拉起来,与巴拉一同往基低斯去了。
4:10 巴拉就招聚西布伦人和拿弗他利人到基低斯,跟他上去的有一万人。底波拉也同他上去。
4:11 摩西岳父(或作:内兄)何巴的后裔,基尼人希百曾离开基尼族,到靠近基低斯撒拿音的橡树旁支搭帐棚。
4:12 有人告诉西西拉说:「亚比挪庵的儿子巴拉已经上他泊山了。」
4:13 西西拉就聚集所有的铁车九百辆和跟随他的全军,从外邦人的夏罗设出来,到了基顺河。
4:14 底波拉对巴拉说:「你起来,今日就是耶和华将西西拉交在你手的日子。耶和华岂不在你前头行吗?」于是巴拉下了他泊山,跟随他有一万人。
4:15 耶和华使西西拉和他一切车辆全军溃乱,在巴拉面前被刀杀败;西西拉下车步行逃跑。
4:16 巴拉追赶车辆、军队,直到外邦人的夏罗设。西西拉的全军都倒在刀下,没有留下一人。
4:17 只有西西拉步行逃跑,到了基尼人希百之妻雅亿的帐棚,因为夏琐王耶宾与基尼人希百家和好。
4:18 雅亿出来迎接西西拉,对他说:「请我主进来,不要惧怕」;西西拉就进了他的帐棚。雅忆用被将他遮盖。
4:19 西西拉对雅亿说:「我渴了,求你给我一点水喝。」雅亿就打开皮袋,给他奶子喝,仍旧把他遮盖。
4:20 西西拉又对雅亿说:「请你站在帐棚门口,若有人来问你说:『有人在这里没有?』你就说:『没有。』」
4:21 西西拉疲乏沉睡。希百的妻雅亿取了帐棚的橛子,手里拿着锤子,轻悄悄地到他旁边,将橛子从他鬓边钉进去,钉入地里。西西拉就死了。
4:22 巴拉追赶西西拉的时候,雅亿出来迎接他说:「来吧,我将你所寻找的人给你看。」他就进入帐棚,看见西西拉已经死了,倒在地上,橛子还在他鬓中。
4:23 这样,神使迦南王耶宾被以色列人制伏了。
4:24 从此以色列人的手越发有力,胜了迦南王耶宾,直到将他灭绝了。

恩典的足迹系列: